Category Archives: Language

Learning to love

By Zubeida Mustafa

A FEW months ago, I attended a seminar on education where the Sindh education minister was the chief guest. When he rose to speak, a mob of demonstrators gatecrashed the premises to register their protest. The government had conducted a test to fill teacher vacancies in schools. Very few had passed the test and been recruited. Those who failed to qualify were demanding a job as their entitlement. In the melee, the right of the child did not figure even once.

Continue reading Learning to love

Language matters

By Zubeida Mustafa

A STORY that went viral recently was of a little boy whose teacher marked his face with a black dot. The other children were then asked to shame him. Where did the child go wrong? He had spoken in Urdu in a supposedly English-medium school. It was shocking and I felt the pain the child must have felt when he was so humiliated. This was no less than a cardinal sin that was committed against the child, against our national language and against all those children who were made to participate in this hate game.

Continue reading Language matters

Language Day

By Zubeida Mustafa

LAST Monday was International Mother Language Day. In Pakistan some seminars were held but they had no impact on the national discourse. Few in this country consider language a significant element of life. Nor are they interested. The day should have been an occasion for celebrations and some solemn soul-searching to remind us of the many tragic moments in our language and political history. We have wiped them out from our collective memory.

Continue reading Language Day

Whither culture?

By Zubeida Mustafa

WHEN Ameena Saiyid organised the first Karachi Literature Festival in 2010 she had hoped it would inspire others to hold their own festivals and thus start a movement. She succeeded to an extent. A number of literature festivals are now being held in the country. Ameena was then the managing director at Oxford University Press (OUP) and had the resources and clout to initiate an undertaking of this nature. She also had Asif Farrukhi by her side to indigenise the festival. Literature from our own languages made the KLF more inclusive.

Continue reading Whither culture?