Monthly Archives: May 2024

Youth and longevity

By Zubeida Mustafa

MUNA Khan’s interesting column titled ‘Forego the FOGO’ (fear of getting old) published recently on these pages was food for thought. She is spot on, especially in her observation that FOGO is driven by the global beauty industry. Muna also writes about seniors in the newsroom today not being valued for their experience. This is probably the consequence of glorifying youth to create FOGO.

Continue reading Youth and longevity

جوانی اور سنِ رسیدگی

تحریر: زبیدہ مصطفیٰ

اردو ترجمہ :  سیما لیاقت

حال ہی میں شائع ہونے والا موناخان کا دلچسپ کالم(FOGO: Fear of getting old) “Forego the FOGO”تھا۔جس  میں بہت کچھ قابلِ فکر تھا۔خاص کر موناخان کا یہ کہنا کہ بڑھاپے کا خوف پروان چڑھانے میں آرائشِ حسن و زیبائش کاسامان بنانے والوں کا کردار بہت اہم ہے۔یہ شاید اس وجہ سے ہے کہ نوعمری کو ہمیشہ سراہا گیا ہے۔ مونا آج نیوز روم میں معمرحضرات کے بارے میں  لکھتے ہوئی کہتی ہیں کہ ان کے تجربے کی قدر نہیں کی جاتی۔ نوجوانی  کی دادوتحسین ہی FOGOکی تخلیق کا سبب بنا ہے۔

Continue reading جوانی اور سنِ رسیدگی

سیکھنے کا نیا طریقہ

تحریر: زبیدہ مصطفیٰ

اردو ترجمہ :  سیما لیاقت

پاکستان کے لوگوں میں مطالعہ کا رواج عام نہیں ہے۔ بہت کم لوگ کتابیں پڑھتے ہیں یہی وجہ ہے کہ یہاں اشاعت کی صنعت  ترقی نہیں کرسکی ہے جبکہ دوسرے ممالک میں کروڑوں کی تعداد میں کتب فروخت ہوتی ہیں  ۔پاکستان میں تعلیمی نظام بھی زبوں حالی کا شکار ہے  ۔چونکہ تعلیم اور مطالعہ دونوں ہی کا چولی دامن کا ساتھ ہے ۔جب تعلیمی ماحول ہی نہ ہوتو مطالعہ کا رحجان کیسے ہو۔

Continue reading سیکھنے کا نیا طریقہ

Improving Education in Pakistani Schools: Two Suggestions

Dream Library

Plan by Amina Azfar

According to UNICEF data, close to 23 million children of ages between 5-16 do not go to school. The main reason for this is poverty.  At the same time most of the education that is currently offered in a majority of public schools, many private schools, and madrassas, is below par. Many thinking Pakistanis realize that this state of affairs can offer only a dismal future to the children of today.

Since the problem of poverty can only be solved by the efforts of competent and dedicated politicians in power, this paper does not offer any solution for it.

The suggestions given below aim at improving education for those children who go to school, but do not receive quality education. Even most of school going children in Pakistan come from underprivileged families, and many are undernourished and ill-fed.

Continue reading Improving Education in Pakistani Schools: Two Suggestions

اسکولوں میں تعلیم کو بہتر بنانا – دو تجاویز

ڈریم لائبریری

آمنہ ظفر کی تجویز

علم حاصل کرنے کے لیے خواندگی پہلا اور اہم  ترین مرحلہ ہے۔ جیسا کہ سب جانتے ہیں پاکستانی بچے ، خاص طور پر وہ بچے جو پسماندہ گھرانوں سے تعلق رکھتے ہیں اور حکومتی اسکولوں  میں تعلیم پاتے ہیں خواندگی میں بہت پیچھے رہ جاتے ہیںَ ۔ راقم کا خیال ہے کہ اگرچہ اس کی بہت سی وجوہات ہیں۔۔۔ بے تخیل نصاب، ناقص نصابی کتابیں، غیر موثر تدریس، غیر آرام دہ بنیادی سہولتیں، (مثلا پنکھوں کی کمی، غسلخانوں کا فقدان، ٹوٹی پھوٹی کرسی، میزیں، کھیل کے میدان کانہ ہونا)، اس کے علاوہ  طلباء کے ساتھ غیر حساس سلوک،انھیں شرمندہ کرنا، وغیرہ،یہ سب ایسے طریقہ کار یا حقائق ہیں جو طالب علموں میں دھوکہ دہی ، سرقہ(پلیجیے رزم) ا ور  بجائے سمجھ کر پڑھنے کے رٹنے کی عادت ڈال دیتے ہیں۔

Continue reading اسکولوں میں تعلیم کو بہتر بنانا – دو تجاویز

Crisis to crisis

By Zubeida Mustafa

SINCE its inception, Pakistan has lurched from crisis to crisis. The poet Faiz Ahmad Faiz was once asked what the future held in store for the country. He is said to have replied: “It will just go on and on like this”. And it has. In the current phase, a new factor has emerged: the loss of humanity. This ensures that living conditions won’t get any better for the impoverished majority.

Continue reading Crisis to crisis

بحران در بحران

تحریر:  زبیدہ مصطفیٰ

اردو ترجمہ : سیما لیاقت

پاکستان اپنے قیام سے لے کر اب تک کئی بحران سے  دو چار ہی  رہا ہے۔ فیض احمد فیض سے ایک بار پوچھا گیا کہ ملک کا مستقبل کیا ہے؟  انہوں  نے جواباً کہا: “یہ ایسے ہی چلتا رہے گا”۔ اورہوا بھی کچھ ایسا ہی ہے۔آج کل  ایک نیا عنصر سامنے آیا ہے جسے انسانیت کے خاتمہ کا نام دیا گیا ہے ۔ جس سےیہ بات یقینی طور پر سمجھ میں آتی ہے کہ  غریبوں کے حالات بہتر نہ ہونگے۔

Continue reading بحران در بحران